{"id":31517,"date":"2021-05-18T15:30:28","date_gmt":"2021-05-18T13:30:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.weyer-gruppe.com\/operatorzy-instalacji-i-inwestorzy\/bezpieczne-projektowanie-i-eksploatacja-instalacji-do-magazynowania-gazu\/"},"modified":"2026-03-20T12:48:19","modified_gmt":"2026-03-20T11:48:19","slug":"bezpieczne-projektowanie-i-eksploatacja-instalacji-do-magazynowania-gazu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.weyer-gruppe.com\/pl\/operatorzy-instalacji-i-inwestorzy\/bezpieczne-projektowanie-i-eksploatacja-instalacji-do-magazynowania-gazu\/","title":{"rendered":"Bezpieczne projektowanie i eksploatacja instalacji do magazynowania gazu"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\">[vc_row][vc_column][vc_column_text]W przypadku magazynowania gaz\u00f3w w butlach, wi\u0105zkach lub zbiornikach, ju\u017c na etapie projektowania magazynu nale\u017cy wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119 szereg kwestii, aby magazyn spe\u0142nia\u0142 wymogi prawne. Podstaw\u0105 jest TRGS 510, kt\u00f3ry zosta\u0142 ostatnio zmieniony w grudniu 2020 r. Przedsi\u0119biorstwa s\u0105 zobowi\u0105zane do uwzgl\u0119dniania aktualnych przepis\u00f3w, tak aby \u015brodki bezpiecze\u0144stwa zawsze odpowiada\u0142y aktualnemu stanowi techniki. TRGS jest publikowany przez Federalny Instytut Bezpiecze\u0144stwa i Higieny Pracy (<a href=\"http:\/\/www.baua.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Baua<\/a>) i mo\u017cna si\u0119 z nim zapozna\u0107.<\/p>\n<p>Je\u017celi na terenie Pa\u0144stwa firmy znajduje si\u0119 magazyn butli gazowych, nale\u017cy go dostosowa\u0107 do nowych przepis\u00f3w TRGS 510, je\u017celi konieczne s\u0105 zmiany.<\/p>\n<p><strong>Zakres stosowania<\/strong><\/p>\n<p>TRGS 510 dotyczy magazynowania substancji niebezpiecznych w przeno\u015bnych pojemnikach, w tym sk\u0142adowania i pobierania, transportu w obr\u0119bie magazynu oraz usuwania uwolnionych substancji niebezpiecznych. W zale\u017cno\u015bci od przechowywanej ilo\u015bci istniej\u0105 r\u00f3\u017cne ograniczenia, kt\u00f3re nale\u017cy wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119. W przypadku prostszych instalacji z kilkoma butlami lub wi\u0105zkami, macie Pa\u0144stwo kompetentnego lokalnego partnera &#8211; ch\u0119tnie udzielimy Pa\u0144stwu wsparcia wraz z naszym partnerem z bran\u017cy.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.lt-gasetechnik.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">LT GASETECHNIK<\/a> w bezpiecznym projektowaniu i ci\u0105g\u0142ej bezpiecznej eksploatacji Pa\u0144stwa <strong>kompleksowych instalacji<\/strong>(du\u017ce ilo\u015bci, sk\u0142adowanie palnych \/ toksycznych \/ \u017cr\u0105cych \/ agresywnych gaz\u00f3w i cieczy).<\/p>\n<h2>Og\u00f3lna koncepcja bezpiecze\u0144stwa przy magazynowaniu gaz\u00f3w<\/h2>\n<ul>\n<li>Doradztwo i planowanie w zakresie projektowania magazyn\u00f3w z uwzgl\u0119dnieniem TRGS 510<\/li>\n<li>Przygotowanie ekspertyz<\/li>\n<li>Kompetentne wsparcie przez: Specjali\u015bci ds. bezpiecze\u0144stwa pracy, urz\u0119dnicy ds. ochrony przeciwpo\u017carowej, urz\u0119dnicy ds. ochrony przeciwwybuchowej, urz\u0119dnicy ds. zapobiegania wypadkom, urz\u0119dnicy ds. kontroli imisji oraz eksperci zg\u0142oszeni zgodnie z \u00a729b BImSchG<\/li>\n<li>Dostawa komponent\u00f3w (doprowadzenie gazu, regulacja ci\u015bnienia, mieszanie)<\/li>\n<li>Serwis<\/li>\n<li>Realizacja seminari\u00f3w i szkole\u0144 wewn\u0119trznych<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"grve-element grve-text\">\n<h2 class=\"content clear-block\">Nasze us\u0142ugi<\/h2>\n<p>Podejmujemy si\u0119 oceny ryzyka, badania stanu i zgodno\u015bci, dostawy i konserwacji z\u0142o\u017conych instalacji:<\/p>\n<ul>\n<li>Doradztwo w zakresie magazynowania i dostarczania gaz\u00f3w technicznych i mieszanin gaz\u00f3w, oboj\u0119tnych, utleniaj\u0105cych, palnych, toksycznych, \u017cr\u0105cych, agresywnych. np. wod\u00f3r, gazy formuj\u0105ce, argon, dwutlenek w\u0119gla, gazy spawalnicze, hel, tlen, dwutlenek siarki, chlor gazowy, amoniak itp.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.weyer-gruppe.com\/pl\/projektanci-i-producenci-instalacji\/zarzadzanie-zezwoleniami-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Zarz\u0105dzanie zezwoleniami<\/a><\/li>\n<li>Wsparcie w przypadku z\u0142o\u017conych pyta\u0144 dotycz\u0105cych bezpiecze\u0144stwa pracy, magazynowania, zagro\u017ce\u0144<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.weyer-gruppe.com\/pl\/operatorzy-instalacji-i-inwestorzy\/ocena-ryzyka-gbu-zgodnie-z-betrsichv-am-vo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ocena ryzyka<\/a> (\u00a7 3 BetrSichV, \u00a7 5 ArbSchG, \u00a7 7 GefStoffV, TRGS 407, TRGS 745, TRGS 726)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pomoc w okre\u015bleniu \u015brodk\u00f3w bezpiecznego dostarczania i stosowania gaz\u00f3w technicznych, ocena zagro\u017ce\u0144 w miejscu pracy i podczas obchodzenia si\u0119 z tymi substancjami.<\/p>\n<ul>\n<li>Ocena bezpiecze\u0144stwa \u00a7 15 BetrSichV Okre\u015blenie cz\u0119stotliwo\u015bci kontroli i \u015brodk\u00f3w w celu zatwierdzenia, instalacji i eksploatacji system\u00f3w wymagaj\u0105cych monitorowania.<\/li>\n<li>Systematyczne analizy zagro\u017ce\u0144 (<a href=\"https:\/\/www.weyer-gruppe.com\/pl\/projektanci-i-producenci-instalacji\/analiza-ryzyka-zgodnie-z-procedurami-hazop-paag-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PAAG\/HAZOP<\/a>)<\/li>\n<li>Przygotowanie i przegl\u0105d raport\u00f3w bezpiecze\u0144stwa oraz koncepcji zapobiegania incydentom zgodnie z 12. BImSchV <a href=\"https:\/\/www.weyer-gruppe.com\/pl\/o-nas\/eksperci-i-specjalisci\/#sachverstaendige-29b-bimschg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">przez notyfikowanych ekspert\u00f3w<\/a> (zgodnie z \u00a729a BImSchG)<\/li>\n<li>Ekspertyza dotycz\u0105ca okre\u015blenia odpowiednich odleg\u0142o\u015bci bezpiecze\u0144stwa zgodnie z KAS-18 i KAS-32 dla stref operacyjnych ni\u017cszego i wy\u017cszego rz\u0119du (<a href=\"https:\/\/www.weyer-gruppe.com\/pl\/operatorzy-instalacji-i-inwestorzy\/rozporzadzenie-w-sprawie-ochrony-przed-awariami-dyrektywa-seveso-iii\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">zak\u0142ad\u00f3w wypadkowych<\/a>)<\/li>\n<li>Sporz\u0105dzanie ca\u0142o\u015bciowych koncepcji ochrony przeciwpo\u017carowej i ekspertyz, plan\u00f3w ewakuacji i ratownictwa zgodnie z <a href=\"https:\/\/www.din.de\/de\/meta\/suche\/62730!search?query=DIN+ISO+23601&amp;submit-btn=Submit\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DIN ISO 23601<\/a>, plan\u00f3w stra\u017cy po\u017carnej zgodnie z <a href=\"https:\/\/www.din.de\/de\/meta\/suche\/62730!search?query=DIN+14095&amp;submit-btn=Submit\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DIN 14095<\/a> oraz plan\u00f3w alarmowych i plan\u00f3w zapobiegania zagro\u017ceniom zgodnie z <a href=\"https:\/\/www.gesetze-im-internet.de\/bimschv_12_2000\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BImSchV<\/a> lub <a href=\"https:\/\/www.ris.bka.gv.at\/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&amp;Gesetzesnummer=20009254\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">austriackim IUV<\/a>.<\/li>\n<li>Szkolenie z zakresu ochrony przeciwpo\u017carowej teoria i praktyka: kontrola przepis\u00f3w ochrony przeciwpo\u017carowej, szkolenie z podstaw teoretycznych dotycz\u0105cych ochrony przeciwpo\u017carowej z zako\u0144czeniem praktycznej obs\u0142ugi urz\u0105dze\u0144 samopomocowych (ga\u015bnica itp.) przy pomocy symulatora po\u017caru. Przeprowadzenie \u0107wicze\u0144 ewakuacyjnych.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.weyer-gruppe.com\/pl\/projektanci-i-producenci-instalacji\/ochrona-przeciwwybuchowa-zgodnie-z-dyrektywa-atex-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dokument dotycz\u0105cy ochrony przeciwwybuchowej<\/a>, \u00a7 6 BetrSichV Okre\u015blenie zagro\u017cenia wybuchem oraz zdefiniowanie i wdro\u017cenie \u015brodk\u00f3w zapewniaj\u0105cych ochron\u0119 przeciwwybuchow\u0105 przy obchodzeniu si\u0119 z gazami palnymi.<\/li>\n<li>Informowanie i instruowanie pracownik\u00f3w \u00a7 9 BetrSichV, \u00a7 12 ArbSchG, \u00a7 7 GefStoffV o zagro\u017ceniach i bezpiecznym obchodzeniu si\u0119 z nimi<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"grve-element grve-text\">\n<h2 class=\"content clear-block\">Kontrole powtarzaj\u0105ce si\u0119<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.lt-gasetechnik.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">LT GASETECHNIK<\/a> wspiera operator\u00f3w system\u00f3w zaopatrzenia w gaz odpowiednimi us\u0142ugami w zakresie regularnej kontroli systemu zaopatrzenia w gaz. Kontrole te musz\u0105 by\u0107 przeprowadzane przez &#8222;osoby wykwalifikowane&#8221; zgodnie z BetrSichV i udokumentowane zgodnie z \u00a711 BetrSichV. Wspieramy Pa\u0144stwa w zakresie kontroli, konserwacji i przeprowadzania okresowych test\u00f3w mieszalnik\u00f3w gazu, system\u00f3w mieszania gazu, stacji redukcji ci\u015bnienia gazu, szafek bezpiecze\u0144stwa gazu zgodnie z TRGS 407, jak r\u00f3wnie\u017c centralnych system\u00f3w zasilania gazem, r\u00f3wnie\u017c w celu utrzymania dost\u0119pno\u015bci tych centralnych system\u00f3w. Badanie przeprowadzane jest przez &#8222;osob\u0119 kompetentn\u0105&#8221; w zakresie bada\u0144 dotycz\u0105cych ochrony przed zagro\u017ceniami ci\u015bnieniowymi zgodnie z<\/p>\n<ul>\n<li>BetrSichV &#8211; rozporz\u0105dzenie w sprawie bezpiecze\u0144stwa i higieny pracy<\/li>\n<li>TRBS 1201 &#8211; Inspekcje sprz\u0119tu roboczego i system\u00f3w wymagaj\u0105cych monitorowania<\/li>\n<li>TRBS 1203 &#8211; Osoby wykwalifikowane<\/li>\n<li>Dyrektywa 2014\/68\/UE &#8211; dyrektywa w sprawie urz\u0105dze\u0144 ci\u015bnieniowych<\/li>\n<li>ProdSV &#8211; rozporz\u0105dzenie w sprawie urz\u0105dze\u0144 ci\u015bnieniowych<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ponadto przeprowadzamy badania pod k\u0105tem zagro\u017cenia wybuchem zgodnie z<\/p>\n<ul>\n<li>BetrSichV \u00a7 14 ust. 1 do 3 i 6 oraz \u00a7 15,<\/li>\n<li>TRBS 1201 &#8211; Inspekcje sprz\u0119tu roboczego i system\u00f3w wymagaj\u0105cych monitorowania,<\/li>\n<li>TRBS 1203 &#8211; Osoby wykwalifikowane<\/li>\n<\/ul>\n<p>oraz inspekcje niezale\u017cnych ekspert\u00f3w w celu ca\u0142o\u015bciowego monitorowania instalacji zgodnie z Federaln\u0105 Ustaw\u0105 o Kontroli Emisji (BImSchG). Przegl\u0105dy, konserwacje i naprawy przeprowadzane s\u0105 zgodnie z norm\u0105 DIN 31051. Nasze us\u0142ugi obejmuj\u0105 kontrol\u0119 szczelno\u015bci i inspekcj\u0119 instalacji gazowej wraz z kontrol\u0105 bezpiecze\u0144stwa oraz zgodno\u015bci ze stanem techniki i obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami prawnymi zgodnie z \u00a7 4 i \u00a7 7 BetrSichV. Jako dow\u00f3d otrzymaj\u0105 Pa\u0144stwo szczeg\u00f3\u0142owy raport zgodnie z \u00a711 BetrSichV dotycz\u0105cy wszystkich przeprowadzonych bada\u0144, \u015brodk\u00f3w i zalece\u0144.<\/p>\n<\/div>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row bg_type=&#8221;color&#8221; bg_color=&#8221;#0b3c80&#8243; font_color=&#8221;#ffffff&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1563974199119{padding-top: 25px !important;padding-bottom: 25px !important;padding-left: 25px !important;}&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;150px&#8221;]<div class=\"grve-element grve-box-icon grve-align-center\" style=\"\">  <div class=\"grve-icon grve-large grve-simple grve-no-shape grve-color-white fa fa-envelope-o\"><\/div><\/div>[vc_column_text]\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Czy maj\u0105 Pa\u0144stwo pytania dotycz\u0105ce bezpiecznego projektowania i eksploatacji instalacji do magazynowania gazu?<\/span><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Ch\u0119tnie udzielimy Pa\u0144stwu porady.<\/span><\/h3>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;]<div class=\"grve-element grve-hr grve-space-divider\" style=\"\"><\/div>\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f24296-o1\" lang=\"pl-PL\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"24296\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31517#wpcf7-f24296-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Formularz kontaktowy\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"24296\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.5\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"pl_PL\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f24296-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_recaptcha_response\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<p><label> Salutacja (pole obowi\u0105zkowe)<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"anrede\"><select class=\"wpcf7-form-control wpcf7-select wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" name=\"anrede\"><option value=\"\">&#8212;Prosz\u0119 wybra\u0107 opcj\u0119&#8212;<\/option><option value=\"Pan\">Pan<\/option><option value=\"Pani\">Pani<\/option><\/select><\/span> <\/label><br \/>\n<label> Imi\u0119 (pole obowi\u0105zkowe)<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-prename\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-prename\" \/><\/span> <\/label><br \/>\n<label> Nazwisko (pole obowi\u0105zkowe)<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-lastname\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-lastname\" \/><\/span> <\/label><br \/>\n<label> Adres e-mail (pole obowi\u0105zkowe)<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"your-email\" \/><\/span> <\/label><br \/>\n<label> Numer telefonu<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"Telefon\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-tel wpcf7-text wpcf7-validates-as-tel\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"tel\" name=\"Telefon\" \/><\/span> <\/label><br \/>\n<label> Przedmiot<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-subject\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-subject\" \/><\/span> <\/label><br \/>\n<label> Wiadomo\u015b\u0107<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-message\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea\" aria-invalid=\"false\" name=\"your-message\"><\/textarea><\/span> <\/label><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"Datenschutzerklaerung\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-checkbox wpcf7-validates-as-required\"><span class=\"wpcf7-list-item first last\"><input type=\"checkbox\" name=\"Datenschutzerklaerung[]\" value=\"Przeczyta\u0142em polityk\u0119 prywatno\u015bci i zgadzam si\u0119 na ni\u0105.\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Przeczyta\u0142em polityk\u0119 prywatno\u015bci i zgadzam si\u0119 na ni\u0105.<\/span><\/span><\/span><\/span><br \/>\n<br \/>\n<input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"Wy\u015blij\" \/>\n<\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n[vc_column_text][borlabs-cookie id=&#8221;recaptcha&#8221; type=&#8221;content-blocker&#8221;]&#8230;zablokuj to&#8230;[\/borlabs-cookie][\/vc_column_text]<div class=\"grve-element grve-hr grve-space-divider\" style=\"\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div class=\"grve-element grve-hr grve-space-divider\" style=\"\"><\/div><h3 class=\"grve-element grve-align-left grve-title-no-line grve-h3\" style=\"\"><span>Nasz zesp\u00f3\u0142<\/span><\/h3>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;]\r\n\t\t<div class=\"grve-team grve-element\" style=\"\">\r\n\t\t\t<figure class=\"grve-image-hover grve-style-1 grve-zoom-in\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"grve-team-person grve-media grve-dark-overlay grve-opacity-60\">\r\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.weyer-gruppe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/hanf.jpg\" class=\"attachment-grve-image-small-square size-grve-image-small-square\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.weyer-gruppe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/hanf.jpg 300w, https:\/\/www.weyer-gruppe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/hanf-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.weyer-gruppe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/hanf-80x80.jpg 80w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<figcaption>\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"grve-team-description\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"grve-team-name grve-dark grve-h4\">Alexander Hanf<\/h4>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<small class=\"grve-team-identity grve-dark\">LT GASETECHNIK<\/small>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figcaption>\r\n\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;]\r\n\t\t<div class=\"grve-team grve-element\" style=\"\">\r\n\t\t\t<figure class=\"grve-image-hover grve-style-1 grve-zoom-in\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"grve-team-person grve-media grve-dark-overlay grve-opacity-60\">\r\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.weyer-gruppe.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/klaus-woersdoerfer-horst-weyer-und-partner.jpg\" class=\"attachment-grve-image-small-square size-grve-image-small-square\" alt=\"Foto von Klaus Woersdoerfer der Horst Weyer und Partner gmbh\" srcset=\"https:\/\/www.weyer-gruppe.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/klaus-woersdoerfer-horst-weyer-und-partner.jpg 300w, https:\/\/www.weyer-gruppe.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/klaus-woersdoerfer-horst-weyer-und-partner-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.weyer-gruppe.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/klaus-woersdoerfer-horst-weyer-und-partner-80x80.jpg 80w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<figcaption>\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"grve-team-description\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"grve-team-name grve-dark grve-h4\">Dr. Klaus W\u00f6rsd\u00f6rfer<\/h4>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<small class=\"grve-team-identity grve-dark\">horst weyer und partner<\/small>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figcaption>\r\n\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div class=\"grve-element grve-hr grve-space-divider\" style=\"\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]W przypadku magazynowania gaz\u00f3w w butlach, wi\u0105zkach lub zbiornikach, ju\u017c na etapie projektowania magazynu nale\u017cy wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119 szereg kwestii, aby magazyn spe\u0142nia\u0142 wymogi prawne. Podstaw\u0105 jest TRGS 510, kt\u00f3ry zosta\u0142 ostatnio zmieniony w grudniu 2020 r. Przedsi\u0119biorstwa s\u0105 zobowi\u0105zane do uwzgl\u0119dniania aktualnych przepis\u00f3w, tak aby \u015brodki bezpiecze\u0144stwa zawsze odpowiada\u0142y aktualnemu stanowi techniki. TRGS jest [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":23842,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-31517","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Bezpieczne projektowanie i eksploatacja instalacji do magazynowania gazu &#8211; weyer gruppe<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Doradzamy w zakresie bezpiecznego projektowania i eksploatacji instalacji do magazynowania gazu. Skontaktuj si\u0119 z nami telefonicznie lub bezpo\u015brednio przez stron\u0119 internetow\u0105.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.weyer-gruppe.com\/pl\/operatorzy-instalacji-i-inwestorzy\/bezpieczne-projektowanie-i-eksploatacja-instalacji-do-magazynowania-gazu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bezpieczne projektowanie i eksploatacja instalacji do magazynowania gazu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Doradzamy w zakresie bezpiecznego projektowania i eksploatacji instalacji do magazynowania gazu. Skontaktuj si\u0119 z nami telefonicznie lub bezpo\u015brednio przez stron\u0119 internetow\u0105.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.weyer-gruppe.com\/pl\/operatorzy-instalacji-i-inwestorzy\/bezpieczne-projektowanie-i-eksploatacja-instalacji-do-magazynowania-gazu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"weyer gruppe\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/weyergruppe\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-20T11:48:19+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.weyer-gruppe.com\\\/pl\\\/operatorzy-instalacji-i-inwestorzy\\\/bezpieczne-projektowanie-i-eksploatacja-instalacji-do-magazynowania-gazu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.weyer-gruppe.com\\\/pl\\\/operatorzy-instalacji-i-inwestorzy\\\/bezpieczne-projektowanie-i-eksploatacja-instalacji-do-magazynowania-gazu\\\/\",\"name\":\"Bezpieczne projektowanie i eksploatacja instalacji do magazynowania gazu &#8211; weyer gruppe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.weyer-gruppe.com\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-05-18T13:30:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-20T11:48:19+00:00\",\"description\":\"Doradzamy w zakresie bezpiecznego projektowania i eksploatacji instalacji do magazynowania gazu. Skontaktuj si\u0119 z nami telefonicznie lub bezpo\u015brednio przez stron\u0119 internetow\u0105.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.weyer-gruppe.com\\\/pl\\\/operatorzy-instalacji-i-inwestorzy\\\/bezpieczne-projektowanie-i-eksploatacja-instalacji-do-magazynowania-gazu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.weyer-gruppe.com\\\/pl\\\/operatorzy-instalacji-i-inwestorzy\\\/bezpieczne-projektowanie-i-eksploatacja-instalacji-do-magazynowania-gazu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.weyer-gruppe.com\\\/pl\\\/operatorzy-instalacji-i-inwestorzy\\\/bezpieczne-projektowanie-i-eksploatacja-instalacji-do-magazynowania-gazu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"HOME\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.weyer-gruppe.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Operatorzy instalacji i inwestorzy\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.weyer-gruppe.com\\\/pl\\\/operatorzy-instalacji-i-inwestorzy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Bezpieczne projektowanie i eksploatacja instalacji do magazynowania gazu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.weyer-gruppe.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.weyer-gruppe.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"weyer gruppe\",\"description\":\"komplett. durchdacht.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.weyer-gruppe.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.weyer-gruppe.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.weyer-gruppe.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"weyer gruppe\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.weyer-gruppe.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.weyer-gruppe.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.weyer-gruppe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/logo-weyer-gruppe-de.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.weyer-gruppe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/logo-weyer-gruppe-de.png\",\"width\":532,\"height\":513,\"caption\":\"weyer gruppe\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.weyer-gruppe.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/weyergruppe\",\"https:\\\/\\\/de.linkedin.com\\\/company\\\/weyer-gruppe\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCmZItECuW56Ih_p501_Bq8A\"],\"description\":\"Die weyer gruppe ist seit 1976 Ihr Partner f\u00fcr verfahrenstechnische Anlagenplanung und Anlagensicherheit. Mit einem erfahrenen Team von \u00fcber 190 Mitarbeitern in Deutschland, \u00d6sterreich, Polen und der Schweiz realisieren wir j\u00e4hrlich \u00fcber 1.000 Kundenprojekte. Unsere Expertise erstreckt sich \u00fcber verschiedene Branchen wie Chemie, Pharma, Mineral\u00f6l sowie Ver- und Entsorgung. Vertrauen Sie auf die weyer Gruppe f\u00fcr ma\u00dfgeschneiderte Engineering- und Consulting-L\u00f6sungen, die Ihre Anforderungen in puncto Sicherheit und Effizienz erf\u00fcllen.\",\"email\":\"info@weyer-gruppe.com\",\"telephone\":\"+49 (0) 24 21 \u2013 69 09 1 \u2013 0\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"51\",\"maxValue\":\"200\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bezpieczne projektowanie i eksploatacja instalacji do magazynowania gazu &#8211; weyer gruppe","description":"Doradzamy w zakresie bezpiecznego projektowania i eksploatacji instalacji do magazynowania gazu. Skontaktuj si\u0119 z nami telefonicznie lub bezpo\u015brednio przez stron\u0119 internetow\u0105.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.weyer-gruppe.com\/pl\/operatorzy-instalacji-i-inwestorzy\/bezpieczne-projektowanie-i-eksploatacja-instalacji-do-magazynowania-gazu\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Bezpieczne projektowanie i eksploatacja instalacji do magazynowania gazu","og_description":"Doradzamy w zakresie bezpiecznego projektowania i eksploatacji instalacji do magazynowania gazu. Skontaktuj si\u0119 z nami telefonicznie lub bezpo\u015brednio przez stron\u0119 internetow\u0105.","og_url":"https:\/\/www.weyer-gruppe.com\/pl\/operatorzy-instalacji-i-inwestorzy\/bezpieczne-projektowanie-i-eksploatacja-instalacji-do-magazynowania-gazu\/","og_site_name":"weyer gruppe","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/weyergruppe","article_modified_time":"2026-03-20T11:48:19+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.weyer-gruppe.com\/pl\/operatorzy-instalacji-i-inwestorzy\/bezpieczne-projektowanie-i-eksploatacja-instalacji-do-magazynowania-gazu\/","url":"https:\/\/www.weyer-gruppe.com\/pl\/operatorzy-instalacji-i-inwestorzy\/bezpieczne-projektowanie-i-eksploatacja-instalacji-do-magazynowania-gazu\/","name":"Bezpieczne projektowanie i eksploatacja instalacji do magazynowania gazu &#8211; weyer gruppe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.weyer-gruppe.com\/pl\/#website"},"datePublished":"2021-05-18T13:30:28+00:00","dateModified":"2026-03-20T11:48:19+00:00","description":"Doradzamy w zakresie bezpiecznego projektowania i eksploatacji instalacji do magazynowania gazu. Skontaktuj si\u0119 z nami telefonicznie lub bezpo\u015brednio przez stron\u0119 internetow\u0105.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.weyer-gruppe.com\/pl\/operatorzy-instalacji-i-inwestorzy\/bezpieczne-projektowanie-i-eksploatacja-instalacji-do-magazynowania-gazu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.weyer-gruppe.com\/pl\/operatorzy-instalacji-i-inwestorzy\/bezpieczne-projektowanie-i-eksploatacja-instalacji-do-magazynowania-gazu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.weyer-gruppe.com\/pl\/operatorzy-instalacji-i-inwestorzy\/bezpieczne-projektowanie-i-eksploatacja-instalacji-do-magazynowania-gazu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"HOME","item":"https:\/\/www.weyer-gruppe.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Operatorzy instalacji i inwestorzy","item":"https:\/\/www.weyer-gruppe.com\/pl\/operatorzy-instalacji-i-inwestorzy\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Bezpieczne projektowanie i eksploatacja instalacji do magazynowania gazu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.weyer-gruppe.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.weyer-gruppe.com\/pl\/","name":"weyer gruppe","description":"komplett. durchdacht.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.weyer-gruppe.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.weyer-gruppe.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.weyer-gruppe.com\/pl\/#organization","name":"weyer gruppe","url":"https:\/\/www.weyer-gruppe.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.weyer-gruppe.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.weyer-gruppe.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/logo-weyer-gruppe-de.png","contentUrl":"https:\/\/www.weyer-gruppe.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/logo-weyer-gruppe-de.png","width":532,"height":513,"caption":"weyer gruppe"},"image":{"@id":"https:\/\/www.weyer-gruppe.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/weyergruppe","https:\/\/de.linkedin.com\/company\/weyer-gruppe","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCmZItECuW56Ih_p501_Bq8A"],"description":"Die weyer gruppe ist seit 1976 Ihr Partner f\u00fcr verfahrenstechnische Anlagenplanung und Anlagensicherheit. Mit einem erfahrenen Team von \u00fcber 190 Mitarbeitern in Deutschland, \u00d6sterreich, Polen und der Schweiz realisieren wir j\u00e4hrlich \u00fcber 1.000 Kundenprojekte. Unsere Expertise erstreckt sich \u00fcber verschiedene Branchen wie Chemie, Pharma, Mineral\u00f6l sowie Ver- und Entsorgung. Vertrauen Sie auf die weyer Gruppe f\u00fcr ma\u00dfgeschneiderte Engineering- und Consulting-L\u00f6sungen, die Ihre Anforderungen in puncto Sicherheit und Effizienz erf\u00fcllen.","email":"info@weyer-gruppe.com","telephone":"+49 (0) 24 21 \u2013 69 09 1 \u2013 0","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"51","maxValue":"200"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.weyer-gruppe.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31517","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.weyer-gruppe.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.weyer-gruppe.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.weyer-gruppe.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.weyer-gruppe.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31517"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.weyer-gruppe.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31517\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":238006,"href":"https:\/\/www.weyer-gruppe.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31517\/revisions\/238006"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.weyer-gruppe.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23842"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.weyer-gruppe.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31517"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}